General terms for sales and website use

Article 1: Preamble
The website (hereinafter referred to as the “Site”) is an online information and sales site dedicated to the sale of products by the company Bagoto SAS ; the English version is a simple and integral translation of the French site, and does not reflect any marketing strategies for the international market. It is managed by the company Bagoto SAS (hereinafter reffered to as the "Company"), identified as:
Bagoto SAS - Head office 11, rue Jean Jaurès, 94000 Créteil, France - tel : (33 1 ) 48 99 59 58 - 33 6 09 01 13 53
SAS au capital de 215.000,00 € - RCS : Créteil 534 766 605
EU VAT # FR46 534766605

All internet users can take knowledge of the general terms of sale on the site. These general terms of sale could be subject to change, however the applicable conditions are the one that are on the site at the time of the order.

Article 2: Terms for placing an order
All buyers must be 18 years of age or older, have the legal capacity or hold parental permission allowing them to place an order on the Site.

Article 3: Order - price - availability
Orders can be placed:
- by Internet on the Site
- by sending an order form with the payment by mail addressed to
Bagoto SAS - 11 rue Jean Jaurès - 94000 Créteil - France

The prices displayed on the site are indicated in euros all taxes included (French VAT and other taxes), excluding shipping, order processing and packaging fees. Orders will not be processed until receipt of payment. All orders paid online by our secured payment system are processed within 24 hours. If orders were placed on Sunday to Friday morning ; order will be processed on Monday if placed on Friday afternoon or Saturday. ??Should the items not be available, we will do our best to inform you by mail or email, and your order will be canceled automatically. We remind you that your payment will not be processed until we send out the order.

Article 4: Delivery
The order is processed upon receipt of your payment, the bags will be delivered to the adress indicated during the placing of the order. Any order placed on our site and delivered outside France could be subject to taxes and custom duties. These related expenses are the sole responsibility of the customer.

Article 5: Payment
All orders, regardless of their origin, are invoiced and payable in Euros only. The products remain the property of the company until full payment, regardless of the date of delivery of the product. ?Payment by check is possible if check is in euros and drawn on a bank domiciled in France or Monaco. If paying by check, cashing of the check will be made after shipment of the order. Only products shipped are charged, if any, the excess is refunded to the customer by check within thirty (30) days. ?The check should be made payable to Bagoto SAS and sent with the order to the address below:
Bagoto SAS - 11 rue Jean Jaurès - 94000 Créteil - France

Article 6: Returns
By law you have the right have within seven days to withdraw your order and return the items without having to justify a reason. The package must be returned by mail only, must be in its original packaging, in perfect condition, not loosened, and with the corresponding invoice. The article will be refunded except for shipping and return fees which remain the responsibility of the client. Therefore, only the price of items purchased is reimbursed. Returns to be made to the following address: Bagoto SAS - 11 rue Jean Jaurès - 94000 Créteil - France

Article 7: Warranties and Liability
If an item is defective or not in accordance with your order (error orginating from Bagoto SAS), Bagoto SAS agrees to reimburse, subject to the following conditions:
1. return in its original packaging, in perfect condition,
2. accompanied by a reasoned request and its corresponding bill,
3. within a maximum period of 15 days of receiving the package at the following address:
Bagoto SAS - 11 rue Jean Jaurès - 94000 Créteil - France

Under these conditions, shipping costs and return will be refunded in full. However, the amount reimbursed including the cost of return may not exceed 1.5 times the amount of postage charged. ?No sending in against refunding will be accepted.

Article 8: License to access to the Site
We grant you a limited license to access and use the Site for your personal use. Under no circumstances are you allowed to download or modify all or part of this Site without our express written consent. This Site or any portion of this site should not be reproduced, copied, sold or exploited for commercial purposes without our written permission. We authorize you to a non-exclusive and revocable right to create a link to the home page of the Site provided such link does not construe against our company or our products or services, an untrue, false, derogatory image which may harm us. In no event shall the creation of this link engage our responsibility, for any reason whatsoever, towards the contents of your site. Any use in your link from our logo, our brand or graphics requires our express written permission.

Article 9: Protection of Personal Data
The Company treats all information regarding its customers with the utmost confidentiality. According to the law "and Freedoms" of January 6, 1978, the customer has a right to access and correct his personal data.

Article 10: Liability, applicable law and jurisdiction
The proposed works meet the French legislation. All disputes relating to the business relationship are subject to the exclusive jurisdiction of French courts. The Company disclaims any responsibility if the goods delivered do not comply with the laws of the country of delivery (censorship, banned title or author...). The Company is not liable for breach of contract due to a shortage or unavailability of products, in case of total or partial strike of shipping services, in the event of force majeure, flood, fire, etc.

Article 11: Customer acceptance - Scope
These terms and conditions of sale apply to all orders received by Bagoto SAS and are valid at the time the order is placed. The Customer declares to accept the order and completeness of these terms and conditions of sale. The data recorded by the company will be the proof of all transactions and financial transactions by the customer. These general conditions of sale are subject to change at any time without notice.